h t r i w g n u J a k n o M i | h c t i P + a m r a K Das Wiener Stadtfernsehen im Kabelnetz von Magenta, A1 TV, Kabelplus, SimpliTV, R9-Satellit und auf W24.at DONNERSTAG 20:00 auf

PANOR AMA UNSER REDAKTIONSTEAM CHEFREDAKTEURIN BRIGITTE HOLPER Auf in die bunte Jahreszeit Auch im kühleren Herbst ist viel los Gleich auf Seite 9 findet ihr Infos über „Rock Me Amadeus –Das Falco Musical“, das Anfang Oktober im Ronacher seine Welt­ premiere feierte. Auf Seite 10 berichten wir über die Fahrten des Twin City Liner von Wien nach Budapest in der Vorweih­ nachtszeit. In unserer aktuellen Ausgabe stellen wir ab Seite 12 die UIV Urban Innovation Vienna vor, die die Stadt und die städtischen Unternehmen umfassend und fachkundig in wichtigen Zukunftsfragen in den Kernbereichen Energie, Mobilität, Digitalisierung, Stadt­ und Quartiersent­ wick lung berät und begleitet. Das Ergebnis der konzernweiten Mobilitätsbefragung findet ihr auf den Seiten 22–23. „Illumina“, der magische Lichtergarten, öffnet am 24. November wieder seine Pforten im Schlosspark Laxenburg (Seite 28). Ab Seite 32 findet ihr alles zum Business Run 2023. Einen schönen Herbst – und gesund bleiben! Eure Gitti Holper ■ ■ THERESA KLEMENSICH UND MICHAEL LEITNER- HICKISCH VON DER URBAN INNOVATION VIENNA 4 SABINE SIEGERT-BERG DIETER PIETSCHMANN MANUELA ZENKL SYLVIA SCHULLER ASTRID SCHAFFER JUDITH MALLE WOLFGANG GATSCHNEGG BERNHARD MAYER-ROHONCZY ALEXANDER HIRSCHMANN DARIA AUSPITZ MARTINA AMON IMPRESSUM HERAUSGEBER VEREIN DER MITARBEITERINNEN IM KONZERN DER WIEN HOLDING GMBH, 1010 WIEN, UNIVERSITÄTSSTRASSE 11, T: 01/408 25 69-0, F: 01/408 25 69-37, E: ZEITUNG@WIENHOLDING. AT CHEFREDAKTEURIN BRIGITTE HOLPER DVR 0441449 MEDIENINHABER FALTER VERLAGSGESELLSCHAFT M.B.H., BEREICH CORPORATE PUBLISHING, 1010 WIEN, MARC-AUREL-STRASSE 9, T: 01/536 60-0, F: 01/536 60-912, E: MAGAZINE@FALTER. AT CHEFREDAKTION KARIN WASNER ARTDIRECTOR MARION MAYR FOTOREDAKTION KARIN WASNER PRODUKTION DANIEL GRECO GESCHÄFTS FÜHRUNG SIEGMAR SCHLAGER DRUCK BÖSMÜLLER PRINT MANAGEMENT GESMBH & CO KG, JOSEF-SANDHOFER-STRASSE 3, 2000 STOCKERAU COVERFOTO REGINA HÜGLI DIE OFFENLEGUNG GEMÄSS § 25 MEDIENGESETZ IST UNTER WWW.FALTER. AT/OFFENLEGUNG/FALTER-VERLAG STÄNDIG ABRUFBAR. ; G N I D L O H N E I W ; L H C S Ö P D L O N R A ; A K W A K K E L A ; R E N G A W F O T S I R H C ; E K L I W G R O E G ; N R E T A M S A T I C I L E F , I L G Ü H A N I G E R : S O T O F

PANOR AMA DR. KURT GOLLOWITZER, GESCHÄFTSFÜHRER DIPL.-ING.IN SIGRID OBLAK, GESCHÄFTSFÜHRERIN MAG. OLIVER STRIBL, GESCHÄFTSFÜHRER Highlights im Herbst Aus Alt mach Neu Lehr betrieb der Zukunft Große Unterhaltung in den letzten Monaten des Jahres! Wir setzen auf Nachhaltigkeit und Wiederverwertung! Für einen zukünftigen Ausbau der IT-Aktivitäten Die Kulturunternehmen der Wien Holding laden alle Wienerinnen und Wiener im Herbst ein, Unterhaltung auf höchstem Niveau zu genießen. Das Jüdische Museum Wien präsentiert ab 7. November die neue Ausstellung „Frieden“ am Standort Judenplatz, das Haus der Musik bietet wieder ein ausgezeichnetes Live­Programm für Groß und Klein an, und im Mozarthaus Vienna läuft wie immer der Kreativwettbewerb für Kinder. Budapest in der Adventzeit kann man mit der Sonderfahrt des Twin City Liner im Dezember er leben, und die DDSG Blue Danube lockt zum Jahresende mit zahl reichen Weihnachts­ und Silvesterfahrten. Seit Anfang Oktober zeigt das Ronacher der Vereinigten Bühnen Wien das brandneue Falco­Musical „Rock Me Amadeus“, das von inter­ national hochkarätigen Kreativen extra für Wien kreiert wurde. Gleichzeitig läuft die VBW­Eigen­ kreation „Rebecca“ noch bis Jänner im Raimund Theater, mit fast täglich ausverkauften Vorstellungen. Das Theater an der Wien begann seine zweite Spielsaison in der Interims­ spielstätte, der Halle E im Museums­ Quartier, während das Opernhaus der VBW generalsaniert wird. Trotz bautechnischer Heraus forderungen liegen wir derzeit im Zeitplan, wir werden das Theater an der Wien im Herbst 2024 wieder eröffnen. Die Wien Holding zählt nicht nur zu den größten Unternehmen in der Bundeshauptstadt Wien, wir sind auch Impulsgeber*innen für maß­ gebliche Modernisierungs­ und Entwicklungsprozesse in der Stadt und tragen dazu bei, die Nachhaltig­ keitsstrategie der Stadt mitzugestal­ ten und umzusetzen. Nachhaltig zu wirtschaften war und ist eine der Grundfesten der Wien Holding. Viele der Wien Holding­Unter­ nehmen setzen auf die Wieder­ verwertung – das Upcycling. In Kooperation mit gabarage upcycling design wurde so alten Produkten neues Leben eingehaucht. Mit insgesamt über 2 Millionen Bienen an Standorten, wie zum Beispiel der Therme Wien, im Schlosspark Laxenburg oder der Viennabase19, sorgen unsere Unternehmen auch für mehr Biodiversität. Diese beispielhaften Projekte zeigen, wie Nachhaltigkeit schon heute in der Wien Holding und ihren Konzernunternehmen gelebt wird. Apropos Viennabase: Am 14. September feierte das Studierendenwohnheim mit zahl­ reichen Gästen sein 60­Jahr­ Jubiläum. Seit 1963 beherbergte die Viennabase rund 30.000 Studierende aus über 100 Nationen. Gratulation an das vielfältige Team, das sich dafür einsetzt, jungen Menschen ein angenehmes und leistbares neues Zuhause hier in Wien zu bieten. 6 Wien soll bis 2030 zur Digitalisie­ rungs hauptstadt Europas werden. Ziel der Smart Klima City Wien Rah men strategie ist die Verbesse rung der Lebensqualität der Men schen bei maximaler Ressour cen schonung und Nachhaltigkeit durch soziale und technische Innovationen. Als Partner der Stadt Wien sind wir bestrebt, in unseren Unternehmen die Digitali­ sierung voranzutreiben. Im Zuge der konzernweiten Digitali sierung bildet die Wien Holding Lehrlinge für den IT­Bereich aus, um für eine Erweite­ rung der Konzern infrastruktur gerüstet zu sein. Das Thema Digita­ lisierung spielt eine bedeutende Rolle, wenn es darum geht, den Konzern in die Zukunft zu führen. Dank digitaler Lösungen wird in allen vier Geschäfts­ berei chen unseres Unter nehmens die Effizienz der Betriebe gesteigert und werden komplexe Abläufe vereinfacht. Die WH Digital Services haben bereits für die Implemen tierung eines konzernweit verfügbaren CRM­Tools gesorgt, das modernes Daten manage ­ ment ermöglicht. Es ist zentral für uns, neue Mitarbeiter*innen für den IT­Bereich zu be geistern und auszu­ bilden. Sie sind diejenigen, die die digitalen Prozesse und Lösungen tragen und weiter entwickeln werden. Wir freuen uns da rauf, junge und begeisterte Menschen auch weiterhin auf dem Weg vom Berufs einstieg zu hochqualifizierten Fachkräften zu begleiten. FOTOS: BARBARA NIDETZKY, EVA KELETY, DAVID BOHMANN

PANOR AMA Neues Tool Vorstellung von Microsoft Dynamics Im Rahmen des laufenden Strategieprozesses legt die Wien Holding einen Fokus auf die Digi talisierung des Konzerns. Die WH Digital Services (WH­IT) erweitert ihr Produkt an­ gebot und bietet interessierten Unter neh men im Konzern Zugang zu einem CRM­Tool, das modernes Datenmanage ment ermöglicht. Microsoft Dynamics trägt durch seine vielfälti­ gen Möglichkeiten in den Bereichen Kontakt­ datenverwaltung, Marketing, Einladungs­ und Eventmanage ment maßgeblich zur Effizenz in den Unternehmen bei und ist ein wesentlicher Schritt in Richtung Digitalisierung. Im September und Oktober fanden virtuelle Roadshows zur konzernweiten Einführung statt, in denen die Vorteile und Funktionen des neuen Tools präsentiert wurden. Ideen gesucht! Kreativwettbewerb für Kinder „Mozarts Instrumentenwelt“ – unter diesem Titel sollen Kinder (bis zwölf Jahre) in diesem Herbst kreativ werden und ihre Kunstwerke ans Mozarthaus Vienna senden. Viele tolle Preise warten auf findige Köpfe und geschickte Hände. Die beste Arbeit wird als Weihnachts karte gedruckt und um die Welt geschickt. K I S U M R E D S U A H , N N A M H O B D I V A D , G N I D L O H N E I W / K C O T S R E T T U H S : S O T O F 8 EINSENDESCHLUSS FÜR DIE FANTASIEVOLLEN KUNSTWERKE (PER POST ODER MAIL) IST DER 1O. NOVEMBER OLIVER STRIBL, MAGGIE KAWKA UND KLAUS FISCHER BEIM START VON DYNAMIC 365 IM KONZERN

PANOR AMA Advent, Advent Weihnachtsstimmung in Budapest Wer die Tage vor Weihnachten abseits von Wiener Punschhütten und Shoppingstress genießen will, kann mit dem Twin City Liner die Donaumetropole Budapest in der Vorweih­ nachtszeit entdecken. Eine Fahrt (wahlweise Hin­ oder Rückfahrt) legt man mit dem Highspeed­Katamaran zurück, die andere mit der Bahn. Vom 12.–14. Dezember erkundet man dann drei Tage lang die weihnachtlich geschmückte ungarische Hauptstadt. Im Preis inklu diert sind zwei Über nachtungen im Viersternhotel Hilton Hotel Garden Inn, Verpflegung an Bord des Schiffes, Gepäck­ trans port sowie eine geführte dreistündige Sightseeing­Tour per Bus. Alle Infos gibt es online unter www.twincityliner.com, buchen kann man unter Tel. 01/904 88 80­100. Eis-Jubiläum A NEW DAY mit Holiday on Ice So bunt und fröhlich war das Abenteuer auf dem Eis noch nie! Mit A NEW DAY feiert die größte und traditionsreichste Eigenveranstaltung der Wiener Stadthalle vom 17. 1. bis 28. 1. 2024 mit ihrer bisher aufwendigsten Show ihr 80­Jahr­ Jubiläum. Die Bilanz: weltweit mehr als 60.000 Shows – dabei sein lohnt sich also! E C I N O Y A D I L O H / Y D U A B K N A R F , E B U N A D L A R T N E C , A L I T T A S O R O V : S O T O F 10 TICKETS FÜR DIE MEISTBESUCHTE EISSHOW DER WELT ONLINE UNTER WWW.STADTHALLE.ATMIT DEM TWIN CITY LINER ERLEBT MAN DIE VORWEIH-NACHTSZEIT IN BUDAPEST (AB 479 EURO PRO PERSON)

TITELGESCHICHTE TITELGESCHICHTE Mit Weitblick für Wien Ob mit Satellitendaten oder Begegnungsräumen, Partizipationsformaten oder Projektmanagement: Die Klima- und Innovationsagentur UIV Urban Innovation Vienna unterstützt bei wichtigen Zukunftsfragen Y K S P A A / O T O H P K C O T S I : D L I B 12

TITELGESCHICHTE TITELGESCHICHTE BEI DEN DIGITAL DAYS WIRD AUCH MIT SCHÜLER*INNEN DIS- KUTIERT, WIE DIGITALE TECHNOLOGIE DAS LEBEN IN DER STADT NACHHALTIG VERBES- SERN KANN UIV URBAN INNOVATION VIENNA GMBH seit 20 Jahren Teil der Wien Holding 2024 öffnet der Klima- und Innovationshub seine Pforten Die Digital Days finden am 20. und 21. November 2023 im Technischen Museum Wien statt www.digitalcity.wien Das neue Innovationslabor ist beispielhaft für Projekte der UIV Urban Innovation Vienna. Die Agentur befasst sich frühzei­ tig mit Trends und zukünftigen Herausforderungen und expan­ diert stetig. Seit vergangenem Jahr trägt sie stolz den Titel „Klima­ und Innovationsagentur der Stadt Wien“. „Unsere Expert *innen schaffen ganz konkrete Lösungs ansätze und Kon zepte, für die es kei ner lei Vorlage gibt“, meint dazu Geschäftsführer Dominic Weiss. UMFASSENDES PORTFOLIO Das Leistungsportfolio ist breit gefächert: Einerseits werden Strategien entwickelt, Impulse gegeben und Dialoge angeregt. Oftmals wird aber auch die Umsetzung ganz konkreter Projekte unterstützt, wer­ den Prozesse begleitet oder Förderungen abgewickelt. „Alle unsere Leistungen sind da rauf ausgerichtet, das Leben in Wien und anderen Städten noch lebenswerter, innovativer und nachhaltiger zu gestalten“, sagt Geschäftsführer Claus Hofer. LÖSUNG FÜR ZUKUNFTSFRAGEN Das gelingt mit einem stetig wachsenden, interdisziplinä­ ren und vielfältigen Team. Die Mitarbeiter*innen bringen unterschiedlichste Erfahrungs­ und Ausbildungshintergründe mit und decken so alle Themen der modernen Stadtentwicklung ab: Sie sind bei gewerblichen und privaten Immobilien die erste Anlaufstelle für alle Fragen rund um den Umstieg auf erneuerbare Energiesysteme – inklusive individueller Beratung für Wiener Betriebe und die Bevölkerung. Im Auftrag der Stadt wird die Förderung von elektroni­ schen Lastenfahrrädern für Unternehmen abgewickelt oder bei der Betreuung und Organisation des Wiener 14 Klimarats unterstützt. Dort reflektieren Expert*innen aus Wissenschaft, Wirtschaft, Zivilgesellschaft und Interessensvertretern die klima politischen Vorhaben der Stadt. Auch die Wien Holding und ihre Töchter profitieren vom Fachwissen bei UIV Urban Innovation Vienna: Zum Beispiel bei der Umstellung auf erneuer­ bare Energien und der anstehen­ den Treibhausgas­Bilanzierung im Zuge der Nachhaltigkeits­ berichterstattung. KLIMA- UND INNOVATIONSHUB Sichtbar wird die Innovations­ und Vermittlungskompetenz der UIV Urban Innovation Vienna auch ganz konkret in Stadtteilen: Im Auftrag der Stadtplanung werden die Urban Future Talks abgehalten – hochkarätige Diskussionsrunden über die Zukunft von Stadt­ teilen. Sanierungen oder der Umbau von Schulen werden . N E I W Y T I C L A T I G I D / Z E L E M N I B L A : O T O F

PER SONEN LIVIA SELLIN FREUT SICH, KAMMERMUSIK ZU FÖRDERN UND IN DER KÜNSTLERISCHEN FORSCHUNG NEUE WEGE ZU GEHEN Livia Sellin MUK ANFANG SEPTEMBER HAT LIVIA SEL- LIN DIE LEITUNG DES STUDIENGANGS SAITENINSTRUMENTE ÜBERNOMMEN UND UNTERRICHTET VIOLINE UND KAMMERMUSIK. „Die MUK ist ein lebendiges Gebilde, in dem Kultur immer neu und lebendig erfahr­ bar gemacht wird.“ Livia Sellins Engagement gilt dem Austausch, der Zusammenarbeit – intern wie extern, sie organisiert und koordiniert. „Die Herausforderung ist: Wie können wir das, was die Kunst in uns bewegt und berührt, mit anderen teilen?“ Ihr Bestreben ist, eine gute Atmosphäre zu schaffen; als Professorin ge nießt sie den direkten Kontakt mit den Studierenden. „An Kammermusik begeistert mich, dass etwas Größeres entsteht, wenn man miteinander arbeitet, sich einigt.“ Persönliche Erfahrung teilt sie gern: Seit 15 Jahren feiert Livia Sellin mit Trio Alba nationale und internationale Erfolge. „Wenn dann noch Zeit bleibt, liebe ich singen, tanzen, gut essen, wandern, lesen und die Natur.“ I L G Ü H A N I G E R : O T O I L G Ü H A N I G E R : O T O F F 1616

PER SONEN CORINNA FRANZINELLI SETZT SICH DAFÜR EIN, DIE EUROVIENNA NACH AUSSEN HIN BEKANN- TER UND SICHTBARER ZU MACHEN Corinna Franzinelli EUROVIENNA ALS PROJEKTMANAGERIN UNTER- STÜTZT CORINNA FRANZINELLI SEIT JÄNNER MENSCHEN UND INSTITUTIO- NEN BEI DER ENTWICKLUNG UND UMSETZUNG VON EU-GEFÖRDERTEN PROJEKTEN. „Unsere Themen sind so vielfältig wie die Menschen – vom Naturschutzgebiet bis zum Kinder­ garten!“ Umwelt­ und Tierschutz sowie soziale und kulturelle Themen sind ihre Herzensthemen. „Diese Be ­ reiche interessieren mich privat eben­ so wie im beruflichen Kontext.“ Nach mehreren Jahren in Brüssel arbeitet die Italienerin jetzt in Wien daran, unter schiedlichste Projektideen mit­ hilfe nationaler und internationaler Förderungen zur Realisierung zu ver­ helfen. „Ich liebe den Austausch mit Menschen mit den unterschiedlichs­ ten Ideen – es wird nie langweilig!“ Ehrenamtlich engagiert sie sich aus der Ferne für ein Tierheim in Belgien: „Meine beiden Katzen kommen von dort.“ Und wenn dann noch Zeit bleibt, nutzt sie diese für Hobbys wie Lesen, Malen oder Kochen. 18

PER SONEN PERSONEN PERSONEN HANNAH LANDSMANN WURDE KÜRZLICH MIT DEM LEON ZELMAN- PREIS FÜR DIALOG UND VERSTÄNDIGUNG AUSGEZEICHNET Hannah Landsmann JMW ALS LEITERIN DER ABTEILUNG FÜR KULTURVERMITTLUNG IM JÜDISCHEN MUSEUM WIEN ENGAGIERT SICH HANNAH LANDSMANN DAFÜR, DAS MUSEUM ZU EINEM LEBENDIGEN ORT DES MITEINANDERS ZU MACHEN. „Mit unserem Angebot will ich die Men­ schen abholen, mitnehmen und invol­ vieren.“ Fron tal führungen waren gestern, ein Museum darf auch Spaß machen. Sie überlegt sich kreative und lebendige Vermittlungs angebote zu den jeweiligen Ausstellungen, ist zuständig für Work shops, Führungen und Museums päda gogik. „Wenn Kinder nach einer Führung sagen: „Was, schon aus?“, hab’ ich alles rich­ tig gemacht.“ Sie brennt dafür, schwe­ re Themen der jüdischen Geschichte für alle zugänglich zu machen. „Im Gespräch und im Austausch will ich diese Themen erlebbar machen und so Kultur und Geschichte vermitteln.“ Ihre Freizeit gestaltet sie dann gerne ruhiger: „Stricken und Häkeln sind mein Yoga. Da kann ich ganz ohne zu reden wunderbar entspannen.“ 20

PL ÄT ZE Mobilitätserhebung Ergebnis der ersten konzernweiten Mobilitätserhebung steht fest ERSTMALS FÜHRTE DIE WIEN HOLDING EINE KONZERN WEITE BEFRAGUNG ZUR VERKEHRSMITTEL- NUTZUNG DURCH Hitzetage, Tropennächte, Über flutungen und Dürren: Der Klima wandel stellt uns alle vor Herausforderungen. Die Stadt Wien will bis 2040 klimaneutral werden, wozu auch die Wien Holding ihren Beitrag leistet. Auf den Mobilitäts sektor entfal­ len in Österreich rund 30 % aller klimaschädlichen CO2­Emissio­ nen. Aus diesem Grund wurde erstmals konzernweit die Ver­ kehr s mittelnutzung erhoben. Vom 12. bis 30. Juni konnten alle Mitarbeite r*innen bei der ersten Mobilitätserhebung der Wien Holding mitmachen. Das Ziel: zu erfahren, welche Verkehrs mittel auf Dienstgängen, am Arbeits­ und Heimweg und auf Dienst­ reisen verwendet werden. Beachtliche 32 % aller Mit­ arbeiter*innen folgten der Ein ladung. Herzlichen Dank dafür! Der Anteil des Öffentlichen DAS WICHTIGSTE ZUSAMMENGEFASST: Verkehrs beträgt hohe 60 % (im Sommer 58 %, im Winter 62 %). Der Pkw­Anteil liegt durch­ schnittlich bei 27 %, in 2/3 der Sowohl Pkw­Mitfahrmodelle Fälle wird das Auto am Firmen­ ge lände geparkt. als auch das Zu­Fuß­Gehen machen einen verschwindend geringen Anteil aus. Der Anteil der Radfahrer*in­ nen schwankt stark zwischen den Sommer­ und Winter­ monaten (im Sommer 13 %, im Winter 7 %) und weist je nach Unternehmen und Standort große Unterschiede auf. Für die Hälfte der Radfahre r*innen besteht eine Fahrradabstell­ möglichkeit direkt am Firmen­ gelände. Dienstgeber bei der Mobilität am Arbeitsweg wird für 57 % aller teilnehmenden Mitarbeiter *innen als „sehr wichtig“ eingestuft. Weiteren 29 % ist sie „wichtig“. Verkehrsmittel gewählt wird, überwiegen die Kriterien Zeit (ersparnis), Flexibilität bei Dienstbeginn/­ende und Unab­ hängigkeit. Klimaschutz sowie die eigene Gesundheit/Fitness spielen dagegen nur unter geord­ nete Rollen. Unterstützung durch den Bei der Entscheidung, welches Der Arbeitsweg spielt eine 22 große Rolle: Konzernweit herrscht eine hohe „Vor Ort“­ Präsenz. 51 % aller Mitarbei­ ter*innen arbeiten jeden Tag an ihrem jeweiligen Dienstort, weitere 24 % machen das vier Tage die Woche. 70 % aller Mitarbeiter*innen besitzen eine Zeitkarte für den Öffentlichen Verkehr (z. B. eine Jahreskarte der Wiener Linien), 40 % davon bekommen ihre Öffi­ Karte vom Arbeitgeber entweder vollständig oder zumin dest teilweise bezahlt. Das spiegelt sich auch in der Verkehrsmittel wahl bei Außen­ terminen in und um Wien liegen­ der Unter nehmens stand orte wider: Der Großteil dieser Dienstwege wird nachhaltig zurückgelegt. Bei klassischen Dienstreisen dagegen überwiegt ein Mix aus Bahn, Pkw und Flugzeug. Die Erkenntnissse aus der Mo ­ bili täts erhebung dienen einer­ seits zur Er mit t lung des CO2­ Fußab drucks der Wien Holding und andererseits der Ausarbei­ tung von Maßnahmen, Empfeh­ lungen und Zielen für ein kon­ zernweites Mobilitätskonzept. K C O T S R E T T U H S / N G I S E D Y R A L I H : S O T O F

PL ÄT ZE IN DER SPORT & FUN- HALLE AM PRATER- STERN FLIEGEN SEIT AUGUST DIE BÄLLE Spiel, Spaß und Sport WSE ENDE AUGUST HAT DIE SPORT & FUN- HALLE AM PRATERSTERN IHRE PFORTEN GEÖFFNET – JETZT ROLLEN BÄLLE UND SCHWEISS TROPFEN. In Kombination mit einer modernisierten Jugendsportanlage wartet die neue Halle mit einem umfassen­ den Angebot besonders für Kinder und Jugendliche auf. Jetzt wird Fußball, Badminton, Beachvolleyball oder Tisch­ tennis gespielt . Dazu gibt es eine Slackline und Boulderwände, sogar Weitsprung kann trainiert werden. Kindergärten und Schulen nutzen das Sportangebot ebenso wie angemeldete Gruppen oder Jugendliche und Einzel personen. Toll für Umwelt und Klima sind eine kühlende und blühende Dach­ und Fassadenbegrünung sowie eine moderne Photovoltaikanlage. N N A M H O B D I V A D : S O T O F 24

PL ÄT ZE GERLINDE RIEDL, PETER HANKE UND TECHNI- SCHER LEITER BERND HANZALIK (UNTEN) Wärme aus Wasser KUNST HAUS WIEN DAS KUNST HAUS WIEN WIRD KÜNFTIG MITTELS HYDROTHERMIE – DURCH NUT- ZUNG DER WÄRME DES GRUNDWAS SERS – MIT NACHHALTIGER ENERGIE VERSORGT. Der Umbau im Kunst Haus Wien läuft nach Plan – gerade erst wurde erfolgreich eine Brunnenanlage im Innenhof des Museums errichtet. Die Grundwasser­Wärmepumpe wird künftig zusammen mit einer Luft­ wärme pumpe die Heiz­, Klima­ und Lüftungsanlage des Museums mit nachhal­ tiger Energie versorgen. Mit dieser neuen Technologie setzt das grüne Museum einen wesentlichen Schritt in Richtung CO2­Neu­ tralität. Brandschutz, Sicherheit, Sanitär­ anlagen sowie Elektrik werden moderni­ siert und Foyer und Hundert wasser­Dauer­ ausstellung neu gestaltet. N N A M H O B D I V A D : S O T O F 26

PL ÄT ZE DER MAGISCHE LICHTERGARTEN BRINGT DEN SCHLOSS- PARK ZUM STRAHLEN Lichtertraum SCHLOSSPARK LAXENBURG STRAHLENDE KINDERAUGEN ERWARTEN UNS AUCH DIESES JAHR BEI„LLUMINA, DER MAGISCHE LICHTER GARTEN“, DEM WINTERLICHEN LICHTERSPEKTAKEL IM SCHLOSS PARK LAXENBURG. Vom 24. Novem ber bis 11. Februar bestaunen Besucher* innen auf einem drei Kilometer langen, beleuchteten Pfad spek­ takuläre Wasser­, Laser­ und Lichtershows. Im winterlichen Ambiente des Schloss­ parks können Groß und Klein mit allen Sinnen in die faszinierende Welt voller Licht, Musik und eindrucksvoller Projektionen eintauchen. Erstmals präsentieren in diesem Jahr internationale Künstler*innen ihre eigens kreierten Lichtinstallationen. Mit den leuchtenden Kunstwerken bringen sie Licht und Wärme in die dunkle Jahreszeit. 28 H B M G N E T R A G R E T H C I L A N I M U L L I : S O T O F

PL ÄT ZE GESCHÄFTSFÜHRER SIMON POSCH FREUT SICH MIT JIATONG WU UND PING CHEN ÜBER DEN VERTRAG Vorbild für Yanguan HAUS DER MUSIK DAS HAUS DER MUSIK WIEN STARTET DIE ZUSAMMENARBEIT MIT CHINAS GRÖSSTEM KONZERTVERANSTALTER WU PROMOTION. WU Promotion ist Promoter und Veran­ stalter klassischer Musik in Asien. Ein Lizenzierungsvertrag mit dem Haus der Musik ermöglicht es nun, Museen nach dem Wiener Vorbild in China und weiteren asiatischen Ländern zu eröffnen. Ein Pilotprojekt gibt es bereits: Das erste Haus der Musik wird in der Stadt Yanguan, 150 Kilometer südwestlich von Shanghai, eröffnet. Auf einer Gesamtfläche von rund 5.000 Quadratmetern wird ab Herbst 2024 ein interaktives Musikerlebnis nach Wiener Vorbild angeboten. Ziel ist es, auch dort die Atmosphäre und Vielseitigkeit der Musikstadt Wien zu präsentieren. 30 N N A M H O B D I V A D , E S E O R F I D U R / T L E W E T I E W : O T O F

POTPOURRI Rekordlauf Beim 22. Business Run schafft die Wien Holding einen neuen Teilnehmer*innen-Rekord BEI STRAHLENDEM SONNENSCHEIN FAND DER DIESJÄHRIGE LAUF ERSTMALS AUF DER GRÜNEN INSEL STATT DER SPASS KAM TROTZ TOP-MOTIVA- TION BEI UNSEREN LÄUFER*INNEN NICHT ZU KURZ AM 7. SEPTEMBER WAR ES SO WEIT: BEI KAISERWETTER FAND DER DIESJÄHRIGE BUSINESS RUN ERSTMALS AUF DER DONAUINSEL STATT. Insgesamt legten 27.000 Läufer*innen den 4,3 km langen Rundkurs zurück. Mit dabei 228 Läufer*innen und Walker*innen der Wien Holding – so viele wie noch nie! FOLGENDE UNTER NEHMEN WAREN 2023 AM START: ARWAG, DDSG Blue Danube, EU­Förderagentur, GESIBA, Hafen Wien, TerminalSped, Urban Innovation Vienna (UIV), Vereinigte Bühnen Wien (VBW), N N A M H O B D I V A D : S O T O F 32

POTPOURRI Nach- haltigkeit Was wir für eine lebenswerte Zukunft tun Neues Theater Zukunftsbewusste Modernisierung Sanierungen sind die Gelegenheit, ein Gebäude nicht nur moderner, sondern auch nachhalti­ ger zu gestalten. Beim großen Umbau im Theater an der Wien ergreift man diese Chance: Energieeffizientere Wärmepumpen und eine komplett auf LED umgestellte Beleuch tung werden den Stromverbrauch reduzieren – sogar die historischen Luster strahlen ab Herbst energieeffizient! Statt die erwärmte Abluft wie bisher einfach übers Dach auszublasen, arbeiten die neuen Lüftungsanlagen mit einer rekuperativen Wärmerückgewinnung. „Raus aus Gas“ heißt die Devise, in Zukunft wird ausschließlich auf klimafreundliche Fernwärme gesetzt. Behei zung und Warmwasserbereit stel lung des gesamten Theaters erfolgen dann zur Gänze über die Fernwärme Wien. Ein immer relevan­ teres Thema wird auch die Hitze bzw. die ersehnte Kälte, auch deshalb wird das Fern­ kältenetz der Stadt Wien stetig ausgebaut. Im Theater an der Wien sind alle Voraussetzun gen für den Anschluss bereits vor handen. Wenn es auf der Bühne wieder heiß hergeht, sorgt in Zukunft Fernkälte für Abkühlung. Grüner Rechner Was ist der ökologische Fußabdruck? Wir verbrauchen die natürlichen Ressour cen des Planeten schneller, als diese nachwachsen. Ob Ab holzung, Überfischung oder Trink wasser ver­ brauch: Um den aktuellen Lebensstil global auf­ rechtzuerhalten, bräuchte man 1,75 Erden. Den eigenen ökologischen Fußabdruck kann man unter www.mein-fussabdruck.at berechnen. K C O T S R E T T U H S / R E H S A T R A M , Y K Z T E D I N A R A B R A B : S O T O F 34 GANZE 3,75 ERDEN WÄREN NÖTIG, WENN DIE GANZE WELT SO LEBEN WÜRDE WIE WIR IN ÖSTERREICH DAS THEATER AN DER WIEN SETZT BEIM UMBAU AUF NACHHALTIGE SANIERUNG UND MODERNISIERUNG

Wo das Leben lebt. Wer sich in seinem Lebensraum wohl fühlt, kann auch das Leben in vollen Zügen genießen. Deshalb schaffen wir mit Noah+ Wohnungen in attraktiver Lage mit großen Grünflächen und ausgebauter Infrastruktur. Mehr zu Noah+ auf arwag.at 1130 WIEN, LAINZER STRASSE 172 DAS NOAH+