Theater an der Wien S. 12 Hafentor Albern S. 22 Platz für Bienen S. 32 DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING 03 / 2021 Gewinnen! 3 x 2 Tickets für Händels „Messiah“ im Theater an der Wien I L G Ü H A N I G E R : O T O F R E V O C , 1 2 0 2 R E B O T K O , T L H A Z E B T L E G T N E L I . A M O F N I , G A T S O P E H C S I H C I E R R E T S Ö Kostümdirektorin Doris Maria Aigner im Theatermuseum im Theater an der Wien

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Panorama S. 5 Neuer Masterstudiengang mit Beteiligung der Eurocomm-PR, Seminare FürWien-Redaktionsbaby, S. 7 Neues im Haus der Musik S. 8 Hafen Wien bringt Trailer auf S. 9 „Monti“ zieht um, beliebte Schiene, neue Staffeln beliebter W24-Sendungen Feriencamps S. 10 Planung auf Otto-Wagner-Areal beginnt, MUK bei Wien Modern S. 11 Kino-Tipp mit Gewinnspiel, Cineplexx-Premiumcards S. 10 Titelgeschichte S. 12 15 Jahre Theater an der Wien: S. 12 S. 21 Personen Das Stagione-Opernhaus der Vereinigten Bühnen Wien ist seit 2006 das Opernhaus der Stadt Wien Eurocomm-PR Kunst Haus Wien S. 16 Malina Schartmüller, S. 17 Valerie Pechhacker, Anita Mužek, S. 18 Dominic Pott, Bianca Ion, WSE S. 19 Patrick Sannier, Hafen Wien S. 20 Sibylle Singer, MUK S. 21 Claudia Singer, EU-Förderagentur Plätze S. 25 S. 22 Hochwasserschutz, Hafen Wien S. 24 Zimmer für Lichtblickhof, GESIBA S. 25 Große Eröffnungsgala, VBW S. 26 Heimatlos, Jüdisches Museum Wien S. 27 Susan Meiselas, Kunst Haus Wien S. 28 Traumhochzeit, Twin City Liner S. 29 Neuer Schulraum, WSE S. 30 Draußt beim Heurigen, ARWAG S. 31 Kultursommer auf W24 Potpourri S. 32 3 S. 32 Fleißige Großstadtbienen S. 34 Tipps gegen Übersäuerung S. 35 Gewinnspiel Theater an der Wien & Programm L A T N A E R M I , L D N I E T S . J E I N A F E T S , I L G Ü H A N I G E R , S U A H S R E T T I R A K I N O M , R E R E P P E S S U K R A M : S O T O F

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Städtedialog Neuer Master-Studiengang in Wien Mitte Oktober begannen 20 Studierende aus acht europäischen Partnerstädten am FH Campus Wien den neuen Master-Studiengang „Internatio- nal Relations & Urban Policy“, der zusammen mit der Stadt Wien und der Eurocomm-PR aufgebaut wurde. Ziel ist es, die Kooperation zwischen der Stadt Wien und ihren Partnerstädten zu fördern. KONZERNWEITE AUS- UND WEITERBILDUNGSANGEBOTE SEMINARTITEL INHALTE Wie zünde ich den Motivationsturbo? – Teampsychologie für Führungskräfte Fachinputs zu den Themen Motivation & Leistung, Teamkultur, Arbeitsklima, Spannungen im Team • individuelles Coaching zu selbst gewählten Schwerpunktthemen Stress bewältigen und Ressourcen stärken Praxisworkshop: Innovations- management kompakt Erfolgreich verhandeln und überzeugen Widerstandskräfte stärken durch indi- viduell angepasstes Stressmanagement • richtiger Einsatz von Powerpausen • psy- chische Gesundheit nachhaltig stärken • Entspannungstechniken für den Büroalltag Das 1 x 1 des Innovationsmanagements • Creative Thinking, Innovationsmethoden und Tools • Customer Discovery – der Kun- den fokus im gesamten Innovationsprozess • Prototyping, Testen & Validierung • inkl. Praxisbeispiel-Challenge Taktische Vorbereitung • Beein- flussungsstile & Psychologie des Überzeugens • das Harvard-Prinzip • Verhandlungscheckliste • unsachlichen Vorbehalten begegnen • praxisorientierte Verhandlungs- und Gesprächsübungen Excel Spezial „Berichtswesen“ – Datenauswer tun g mit Excel Pivot, Power Pivot, Power Query Große Datenmengen auswerten und analysieren • Aufbau von Berichten für Monats- und Quartalsanalysen • Darstellung mit interaktiven Pivottabellendiagrammen • Power Pivot und Power Query Assistent • u. v. m. TERMINE 2021 TRAINER*IN INSTITUT ORT KOSTEN exkl. UST 5. November 9–12 Uhr (Kick-off) + 3 Coaching- einheiten Christoph Frank Online- Seminar / WH-Konfe- renzsaal max. EUR 375* 16. November Nora Korecky Online- Seminar / bfi Wien max. EUR 350* 22. + 23. November Franziska Hecht Online- Seminar max. EUR 430* 24. + 25. November Martin Musil Online- Seminar / Wifi Wien max. EUR 620* 7. Dezember Barbara Zeidler Online- Seminar max. EUR 170* * Die Kosten wurden auf Basis einer Mindestteilnehmerzahl berechnet. Die tatsächlichen Kosten richten sich nach der endgültigen Teilnehmerzahl. Die Stornobedingungen richten sich nach dem*der durchführenden Seminaranbieter*in und werden direkt an das jeweilige Unternehmen verrechnet. Besuchen Sie uns im Intranet, dort finden Sie Informationen zur Aus- und Weiterbildung im Konzern, das laufende Bildungsangebot sowie aktuelle Seminartermine (https://intranet.wienholding.at/Bildungsangebote) Kontakte: p.krauss@wienholding.at oder t.gschossmann@wienholding.at 5 L D E H C S I G W D U L / N E I W S U P M A C H F : O T O F DER LEHRGANG AM FH CAMPUS WIEN FÖRDERT DEN WISSENSTRANSFER

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Willkommen! FürWien hat ein Redaktionsbaby Am 8. September 2021, etwas früher als erwar- tet, kam Kentaro zur Welt. Sein Papa Alexander Hirschmann betreut in der Abteilung Corporate Communications u. a. das FürWien-Magazin mit. Der japanische Vorname Kentaro bedeutet „gesunder, großer Mann“. Gesund ist er, groß muss er noch werden. Alles Gute! Musik im Fokus Virtueller Dirigent und neue Ausstellung Einmal vor den Wiener Philharmonikern stehen und dirigieren! Im vierten Stock des Haus der Musik können sich Besucher*innen diesen Wunsch erfüllen. Seit Anfang Oktober präsen- tiert sich der „Virtuelle Dirigent“ im neuen Glanz. Durch eine komplexe technische Neuentwicklung ist es nun für alle möglich, mit dem berühmten Orchester Donauwalzer, Radetzky-Marsch & Co. zu spielen. Man muss nur den elektronischen Taktstock schwingen – je schwungvoller, desto rasanter spielen die Musiker*innen. Ebenfalls neu ist die Kabinettausstellung „Vom Erhabenen zum Abscheulichen – Nachden ken über Musik“. Im Zentrum stehen Zitate berühm- ter Philo sophen, die sich über Musik äußerten. Kuratiert wurde die Schau vom Philosophen Dr. Heinz Palasser von der „School of Philosophy“. R E Z T I B I R P A N N A H , T A V I R P : S O T O F 7 FÜRWIEN-BABY KENTARO: GEBOREN AM 8. 9. 2021 MIT 51 CM UND 3.065 GRAMMNEU IM HAUS DER MUSIK: DER VIRTUELLE DIRIGENT MIT MODERNSTER TECHNIK UND DIE NEUE KABINETTAUSSTELLUNG

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Monti Die mobile Schule ist umgezogen Wird eine Schule umgebaut, braucht es ein Ausweichquartier. Dafür hat die WIP „Monti“ entwickelt – die mobile, modulare Schule. Nach zwei Jahren in der Montleart straße in Otta- kring übersiedelte sie in die Franklin straße in Floridsdorf. Dort bietet sie der VS Menger gasse Platz, bis deren neues Schulhaus fertig ist. Super war’s Ferienbetreuung kam bei Kids gut an „Cool!“ Das bekamen viele Eltern am Ende eines Sommertags als Antwort auf die Frage: „Und wie war’s heute?“ Die Wien Holding bot ihren Mitarbeiter*innen wieder Unter stützung bei der Organisation der Ferienbe treuung. Bei ausgewählten Kooperationspartner*innen wie den Wiener Kinderfreunden, Ferien4Kids und heuer auch Berlitz gab es ein vielfältiges, stark vergünstigtes Betreuungsangebot. Die Reak tionen waren sehr gut. „Nie wollte eines meiner Kinder einen Tag schwänzen oder den Workshop abbrechen“, erzählt z. B. Sandra Oesterle von WH Digital über ein Feriencamp von Ferien4Kids. Eine Kollegin bestätigt: „Wir schätzen das reichhaltige Angebot. So können die Kids immer wieder etwas Neues ausprobie- ren.“ Fortsetzung folgt im Sommer 2022. L O O H C S L L A B T O O F , E D N U E R F R E D N I K R E N E I W , Z N A R K N R Ü F A N A M O R : S O T O F 9 OB KREATIV ODER SPORTLICH – BEI DER COOLEN FERIEN­BETREUUNG WAR FÜR JEDEN GESCHMACK ETWAS DABEIDIE MOBILE SCHULE IST EINE NACHHALTIGE LÖSUNG FÜR MODERNEN, TEMPORÄR NUTZBAREN SCHULRAUM

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING „KLAMMER – CHASING THE LINE“: DIE EREIGNISSE UM DEN LEGENDÄREN OLYMPIASIEG 1976 Gewinnen! 5 x 2 Kinotickets für eine Vorstellung in einem Cineplexx-Kino FÜRWIEN GEWINNSPIEL 5 x 2 Tickets „Klammer – Chasing The Line“: Film über Skilegende Franz Klammer. Ab 28. Oktober in den Kinos. FürWien verlost 5 x 2 Kinotickets: E-Mail (Betreff „Kino“) an zeitung@wienholding.at Einsendeschluss: 10. 11. Höllenritt Das Rennen seines Lebens Innsbruck, 1976. Der Abfahrtslauf der Olym pi- schen Winterspiele steht bevor. In der letzten Saison hat Franz Klammer zahlreiche Ab fahrts läufe gewonnen, nun lastet ein hoher Druck auf den Schultern des 22-Jährigen. Die Erwartungen von Presse und Öffentlichkeit sind hoch. Sein Skiher steller und Sponsor bedrängt ihn, aus Werbegründen die Aus - rüs tung zu wechseln. Auch das Wetter wird schlechter. Doch seine Eva steht zu ihm. Teilnahme bedingungen unter www.wienholding.at / fuerWien / Teilnahmebedingungen Zu gewinnen 2 Cineplexx-Premiumtickets Mit einem Premium ticket kann man ein Jahr lang kostenlos Cineplexx-Kinos besuchen. Die Gewinnfrage: Welcher Film gewann 2021 den Oscar als bester Film? Schicken Sie die Antwort per E-Mail (Betreff „Premium“) bis 30. 11. 2021 an zeitung@wienholding.at 11 E K N E H N U R D I E H , R E F F O H N A H T H P O T S I R H C / A R A S M A S / . H . . . B M S E G S N O I T K U D O R P M L I F - O P E © : S O T O F DIE GEWINNERINNEN DER PREMIUMTICKETS 2021: MARTINA LEMBACHER, GESIBA (L.), UND IDA GOJGIC, WIENCONT, MIT FLORIAN VORRABER, CINEPROMOTION

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Knapp über 180 Premieren im Theater an der Wien und in der Kammeroper, dazu an die 130 konzertante Opern – insgesamt 265 verschiedene Stücke von über 110 Kompo- nist*innen: Das ist der Theater an der Wien-Kosmos, der 422 Jahre Musikge schichte umspannt und den das Opernpublikum von Mozarts „Idomeneo“ am 27. Jänner 2006 bis zur Dernière von Ottmar Gersters „Enoch Arden“ am 11. Juni 2022 erlebt. Im Jahr 2006 feierte die Welt Mozarts 250. Geburtstag. Die Stadt Wien be reitete sich zu diesem Anlass ein besonderes Geschenk: ein eigenes Opernhaus. Seit 1987 Teil der Verei- nigten Bühnen Wien und bis 2006 neben dem Ronacher und dem Raimund Theater Musical-Spielstätte, wurde das Theater an der Wien im Jänner 2006 zum Opernhaus der Stadt Wien um ge widmet. KLUGE POSITIONIERUNG „Wien verkraftet drei Opernhäuser nur, wenn es eine kluge Positionierung gibt.“ Mit diesem Leitsatz übernahm 2006 Roland Geyer die Intendanz des Theater an der Wien und ließ seinen Worten Taten folgen: Er entwickelte für diese im Vergleich relativ kleine Bühne einen innovativ-flexiblen Spiel- plan im Stagione-System, der sowohl Werke des Barocks und der Klassik als auch Opern des 20. Jahr hunderts in den Mittelpunkt stellte. Zudem wurde 13 FÜR „PETER GRIMES“ (SIEHE SZENENBILD) ERHIELT DAS THEATER AN DER WIEN 2016 DEN INTERNATIONAL OPERA AWARD FÜR DIE WELTBESTE NEUPRODUKTION

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING met. Mit ihm durfte das Theater an der Wien zehn wunderbare Opern produktionen realisieren. Sein letztes Projekt war die exemplarische halbszenische Auf führung der drei Mozart/ Da-Ponte-Opern mit seinem Ensemble Concentus Musicus Wien, die dieses Jahr in der Edition „Unitel Classica“ in einer DVD-Box erschienen ist. In der Vitrine kann man auch eine Originalpartitur mit Harnoncourts handschriftli- chen Aufzeichnun gen sehen, die von seiner Frau, der Violinistin Alice Harnoncourt, für diese Ausstellung zur Verfügung gestellt wurde. „Die tollsten Momente in der Kunst finden dann statt, wenn Gefühle explodieren.“ Das ist eines der vielen zutreffenden Zitate von Nikolaus Harnon- court. In diesem Sinn wünschen wir dem Theater an der Wien und seinem Publikum noch un- zählige Gefühlsexplo sionen! 2013 KREIERTE DER MODESCHÖPFER CHRISTIAN LACROIX DIE KOSTÜME FÜR DIE HÄNDEL-OPER „RADAMISTO“. AUF DEN FOTOS OBEN: HANDGEZEICHNETE FIGURINE VON LACROIX, PROTOTYP EINES KOSTÜMS, KOSTÜMANPROBEN MIT CHRISTIAN LACROIX IN DER KOSTÜMABTEILUNG, EIN SZENENBILD VON DER BÜHNEN- PERFORMANCE LINKS: OPER DARF AUCH SCHRILL SEIN: DIE URAUFFÜHRUNG DER OPER „GOGOL“ (2011) VON LERA AUERBACH H C S T I T E M K R E N R E W , R Y A M . M R E T E P : S O T O F Kuratorin Ksenija Zadravec hat die Leiterin der Kostümabtei- lung einige Originalkostüme aus den letzten fünfzehn Jahren ausgewählt, die sehr schön zei- gen, wie vielfältig die Ästhetik der Opernproduktionen im Kostümbild sein kann. WEGGEFÄHRTE NIKOLAUS HARNONCOURT Eine Vitrine im Theatermuseum des Theater an der Wien ist dem großen Musiker und Pionier der historischen Aufführungspraxis Nikolaus Harnoncourt gewid- 15

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING ANITA MUŽEK UND VALERIE PECHHACKER FÖR­ DERN ALS LÄNDER­ KOORDINATO RINNEN DEN KNOW­HOW­ TRANSFER Wissen teilen EUROCOMM-PR DIE EUROCOMM­PR SORGT FÜR EINE NACHHALTIGE POSITIONIERUNG WIENS IM AUSLAND. Ein Jahr lang war Anita Mužek im Auslandsbüro in Zagreb tätig. Seit August unterstützt sie als Länder koordina torin von Wien aus die Teams in Slowenien und Ungarn. „Wir arbeiten gemeinsam an Berichten und City News, be treuen Delega tionen und organisieren Ver- anstaltun gen“, erzählt sie. Was ihr daran gefällt? „Jeden Tag passiert etwas Neues und ich lerne viel über Wien, aber auch über andere Länder.“ Auch Valerie Pechhacker ist seit August Länderko or dinatorin. Mit dem Auslandsbüro in Berlin ist sie u. a. für Delegationen der Stadt Wien nach Berlin und umgekehrt zustän- dig. „Mich begeistert an meinem Job, eng mit einer anderen Stadt verbun- den zu sein und trotzdem im schönen Wien leben zu können“, sagt sie. „Ich bin davon überzeugt, dass die beiden Städte sehr voneinander profitieren können, und freue mich, zu einem regen Austausch beizutragen.“ I L G Ü H A N I G E R : S O T O F 17

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING PATRICK SANNIER LEITET DEN VERTRIEB DES TSPED-BULK-TEAMS Europäische Vielfalt HAFEN WIEN SEIT BEGINN DIESES JAHRES GE- HÖRT DAS TSPED-BULK-TEAM ZUM HAFEN WIEN. Der neue Geschäfts- bereich in der Spedition vermittelt Schüttgut-Transporte wie Tiermehl, Dünger, Metall, Altpapier u. v. m. für Kund*innen u. a. in Frankreich, Ita- lien, Deutschland und den Benelux- Staaten. Alle Mitglieder im Team sprechen mindestens drei Sprachen, Patrick Sannier sogar mehr – Fran- zösisch, Deutsch, Englisch, Russisch, Rumänisch und Dänisch. Der gebür- tige Franzose ist für den Vertrieb der TSped BULK verantwortlich. In seiner Heimat absolvierte er zwei Studien, danach arbeitete er einige Zeit im Ausland, war Trader an der Börse und ging später in die Trans- portbranche. Aus beruflichen Gründen kam er nach Wien, wo es ihm heute sehr gefällt. „Meine Heimat wird immer Frankreich sein, aber das Leben in Wien ist gut, und Wien ist eine wunderschöne Stadt.“ In seiner Freizeit kocht Patrick Sannier gern – natürlich am liebsten französisch. I L G Ü H A N I G E R : S O T O F 19

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING CLAUDIA SINGER – KOORDINATORIN DES SCHWERPUNKT­ BEREICHES 10 DER DONAURAUM­ STRATEGIE Für mehr Zusammenarbeit EU-FÖRDERAGENTUR DIE REGIONALENTWICKLUNGS­ STRATE GIE FÜR DEN DONAURAUM UMFASST 12 THEMATISCHE SCHWER­ PUNKTBEREICHE – VON TRANSPORT ÜBER BILDUNG UND ARBEITSMARKT BIS HIN ZU FORSCHUNG. Claudia Singer koordiniert seit 2018 den Schwerpunkt bereich 10, Institu tio- nelle Kapazitäten und Koope ration. „Im Zentrum steht die Qualität der öffentlichen Verwaltung in der Abwick lung von Prozessen und in der Zusam menarbeit mit den Bürger*in- nen“, erklärt sie. Zu unterschiedli- chen Fragestellungen werden wichti- ge Akteur*innen, Vertreter*innen der öffentlichen Verwaltung, der Zivil- gesellschaft, Forschung und Wirt- schaft zusammengebracht. Kürzlich veröffentlichte das Koopera tionsbüro etwa einen Leitfaden zur Jugendparti- zipation, dem ein eineinhalbjähriger Konsultationsprozess voranging. Was der Politikwissen schaftlerin an ihrer Aufgabe besonders gefällt? „Die Vielfalt an Menschen und Themen, mit denen ich täglich zu tun habe.“ I L G Ü H A N I G E R : S O T O F 21

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Stadtgrenze Wiens erreichen kann, wird das Tor geschlossen. Das dauert etwa 20 bis 30 Minuten. Innerhalb des Hafenbeckens sorgt dann ein eigenes Pumpwerk für das Abpumpen der Wassermengen. Der neue Hochwasserschutz ist zudem für ein sogenanntes Jahrhunderthochwasser mit einer Durchflussmenge der Donau von 14.000 Kubikmeter Wasser pro Sekunde ausgelegt. Ohne diese Vorkehrungen würde der Hafen nach einer solchen Naturgewalt bis zu drei Z L U W . H C R E D N A X E L A / C C . . Z L U W W W W , ) 2 ( N N A M H O B D I V A D : S O T O F 23 Meter unter Wasser stehen. Der Hochwasserschutz des Hafen Albern ist mit einer Investition von rund 22 Millionen Euro verbunden. DAS HAFENTOR FUNK- TIONIERT WIE EIN SCHIEBETOR. BEVOR EIN HOCHWASSER WIEN ERREICHT, WIRD ES GESCHLOSSEN VORGÄNGERPROJEKT FREUDENAU Bei seinem Einbau vor elf Jahren noch als Gigant gehandelt, reicht es für das Hafentor in der Freudenau inzwischen maß- technisch nur noch zur „kleinen Schwester“ seines Pendants in Albern. Gemeinsam mit einem Hochwasserschutzdamm, der den Donaukanal vom Hafen- becken trennt, sind der Hafen Wien und seine Fläche von mehr als einer Million Quadratmeter dennoch effektiv vor Hoch- wasser geschützt. Und die Entwicklung der Vorsorge maß- nahmen schreitet voran: Mit dem Abschluss der Arbeiten im Hafen Albern im Jänner 2022 geht die zweite Ausbaustufe des Hochwasserschutzes für den Wiener Hafen zu Ende. WIEN HOLDING- GESCHÄFTSFÜHRER KURT GOLLOWITZER, UMWELTSTAATS- SEKRETÄR MAGNUS BRUNNER, WIRT- SCHAFTSSTADTRAT PETER HANKE, HAFEN WIEN- GESCHÄFTSFÜHRUNG DORIS PULKER- ROHRHOFER UND FRITZ LEHR (V. L.)

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING WE ARE MUSICAL – DIE GROSSE ERÖFFNUNGSGALA: EIN ABEND VOLLER MUSIK, SHOW UND EMOTIONEN Großes Comeback VBW MIT EINEM FULMINANTEN COMEBACK KEHRTE DAS RAIMUND THEATER AM 26. SEPTEMBER ZURÜCK. Die Vereinigten Bühnen Wien eröffneten die neue Saison im frisch sanierten Haus, das nun in neuem Glanz erstrahlt, mit der Eröffnungsgala „WE ARE MUSICAL“. Auch bei den sechs folgenden Vorstellungen zeigte sich das Publikum begeistert. Die gefeierten Musicalstars Maya Hakvoort, Ana Milva Gomes, Milica Jovanović, Carin Filipčić, Mark Seibert, Lukas Perman, Drew Sarich und Riccardo Greco unternahmen einen schillernden Streifzug durch die Welt des Musicals, begleitet vom Orchester der Vereinigten Bühnen Wien. Die Gala zur Wieder eröff nung des Raimund Theater wurde auf ORF III live übertragen. 25 R E M M A R P I G W R E H , L D N I E T S . J E I N A F E T S : S O T O F

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING DAS KUNST HAUS WIEN ZEIGT FOTOS VON SUSAN MEISELAS VON DEN 70ER-JAHREN BIS HEUTE Augenzeugin KUNST HAUS WIEN IN DER AUSSTELLUNG „SUSAN MEISELAS. MEDIATIONS“ ZEIGT DAS KUNST HAUS WIEN BIS 13. FEBRUAR 2022 DAS WERK DER US-AMERIKANISCHEN FOTOGRAFIN VON DEN 1970ER-JAHREN BIS HEUTE. Susan Meiselas setzt sich mit brisanten sozialen und politischen Themen auseinander. Dabei verwendet sie auch Film, Video und Archivmaterial und reflektiert so immer wieder den Status ihrer Bilder in Relation zu ihrem Kontext. Im Zentrum ihres Werks, das nun erst ­ mals umfassend in Österreich gezeigt wird, stehen Kriege, Revolutionen, huma nitäre Krisen, Fragen zu kultureller Identität und Feminismus. So sind im Kunst Haus Wien auch ihre aktuellen Arbeiten über britische Frauen häuser und häusliche Gewalt zu sehen. S O T O H P M U N G A M / S A L E S I E M N A S U S : S O T O F 27

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING NEUER SCHULRAUM IN DER LANDSTEINERGASSE UND WIESBERGGASSE IN OTTAKRING Räume für Bildung WSE DIE SCHÜLER*INNEN UND PÄDAGOG*INNEN DER LANDSTEINERGASSE UND WIESBERG- GASSE STAUNTEN ZU SCHULBEGINN NICHT SCHLECHT. ALLES NEU! Die Aufstockung, Erweiterung und Sanierung der Volks­ und Mittelschule im 16. Bezirk sind abgeschlos­ sen. In der Hans­Christian­Andersen­ Volksschule wurde das Dachgeschoß aus­ gebaut, so entstanden drei neue Bildungs­ räume. Ein Zubau beherbergt eine Auf­ wärmküche und einen Speisesaal. Damit kann die Volksschule jetzt mit schulischer Tagesbetreuung geführt werden. Die Mittelschule erhielt zwei zusätzliche Stockwerke, zwei Werkräume, eine Lehrküche und eine Bibliothek. Die neuen Räumlichkeiten wurden im Zuge des Straßenfests feierlich eröffnet. Z N A R K N R Ü F A N A M O R : S O T O F 29

IN SEINEM ZWEITEN JAHR BOT DER KULTURSOMMER AUF 16 BÜHNEN PLATZ FÜR KULTUR VOM FEINSTEN FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Sommer voll Kultur W24 „WIEN DREHT AUF!“, LAUTETE DAS MOTTO BEIM WIENER KULTURSOMMER. 2.000 Künstler*innen bespielten 40 Tage lang die ganze Stadt mit zahlreichen Darbietungen für Jung und Alt. Und das Programm war gefragt wie nie: Rund 100.000 Besucher*innen, doppelt so viele wie im Vorjahr, genossen bei freiem Eintritt Theater vorstellungen, Kabarett, Club­ abende, Musikkonzerte und Kultur für Kinder auf 16 Bühnen. Der Kultursommer war also auch in seinem zweiten Jahr abso­ lut einzigartig. W24 zeigte mit der Sendung „Wien dreht auf!“ jeden Sonntag die wöchentlichen Highlights im Fernsehen. Alle Folgen sind nach wie vor über die W24­ Mediathek in den eigenen vier Wänden nachzusehen. L E S N I U A N O D G N I T E K R A M N E I W T D A T S : O T O F 31

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING ren etwa 80 Kilogramm Honig pro Jahr. Das erste Grüne Museum in Wien, ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltzeichen, setzt so Impulse für den Arten schutz – ganz nach den ökologischen Ideen Frie- dens reich Hundert wassers. SÜSSES WOHNEN Auch das Studierendenwohn- heim Viennabase19 kann sich über Mitbewohnerinnen der besonderen Art freuen: Circa 200.000 Bienen sind auf dem Dach in fünf Bienenstöcken zu Hause. Betreut werden sie von 33 der Wiener Bezirksimkerei. Für ihre kulina rische Verpflegung kultiviert die Viennabase19 eine Natur wiese, Obstbäume und Sträu cher. Ein Hochbeete-Sharing soll dazu motivieren, einen Beitrag zum heimischen Arten schutz zu leis- ten. Damit werden schlussend- lich nicht nur das Ökosystem der Stadt gestärkt, sondern auch die Studierenden – ihnen kom- men die rund 60 Kilogramm Honig nämlich zugute. SEEMANNSSUMMER Nach haltigkeit und Umwelt- schutz sind dem Hafen Wien ein großes Anliegen. Am Standort Albern setzt man mit zehn Bienen stöcken des Vereins Stadtimker ein Zeichen gegen das Bienensterben. Die fleißigen Insekten können auf dem Areal ungestört umherschwärmen. Das Ergebnis von etwa 180 Kilogramm gewonnenem Honig pro Jahr kann sich sehen – und schmecken – lassen. OBEN: IMKER FELIX MUNK BESUCHT DIE BIENEN IM HAFEN WIEN HONIG UND ANDERE BIENEN PRODUKTE KÖNNEN IM KUNST HAUS WIEN-MUSEUMS- SHOP ERWORBEN WERDEN LINKS: FRITZ LEHR, DORIS PULKER- ROHRHOFER, FELIX MUNK UND KURT GOLLOWITZER (V. L.) BEI DEN BIENENSTÖCKEN IM HAFEN WIEN

FüRWIEN DAS MAGAZIN DER WIEN HOLDING Gewinnen! 3 x 2 Tickets für Händels „Messiah“ im Theater an der Wien d FÜRWIEN GEWINNSPIEL 3 x 2 Tickets FürWien verlost 3 x 2 Karten für „Messiah“ von G. F. Händel am Montag, den 20. Dezember 2021 im Theater an der Wien Senden Sie ein E-Mail an zeitung@wienholding.at (Betreff: „Messiah“). Einsendeschluss ist der 31. 11. 2021. Teilnahme bedingungen unter www.wienholding.at / fuerWien / Teilnahmebedingungen „Messiah“ Das vollendetste Werk der Musik- geschichte im Theater an der Wien Georg Friedrich Händel schuf viele überragende Meisterwerke, jedoch hat vor allem „Messiah“ zu seinem Weltruhm beigetragen. Am 20. De zem ber kommt das Oratorium im Theater an der Wien unter der Leitung von Paul McCreesh mit den Solisti*innen Mary Bevan, Caitlin Hulcup u. a. zur Aufführung. KUNST HAUS WIEN Noch bis 13. Februar 2022, Garage HAUS DER MUSIK Seit 1. Oktober 2021 Tree and Soil Vom Erhabenen Robert Knoth und Antoinette De Jong fotografierten und filmten evakuierte Dörfer, Felder und Wälder nach der Atomkatastrophe von Fukushima. Infos unter www.kunsthauswien.com WIENER STADTHALLE 1. Dezember 2021, Halle D Viktor Gernot & his best friends zum Abscheulichen Was ist Musik und wie kann sie jene Wirkung erzeugen, die wir erleben, wenn wir uns von ihr ergriffen, verführt oder abgestoßen fühlen? Eine philo- sophische Beschäftigung mit Musik – mit Podcast zur Ausstellung. Infos unter www.hdm.at JÜDISCHES MUSEUM WIEN „The Christmas Show“ ist ein 20. Oktober 2021 bis 27. März 2022, Entertainerkonzert mit Weihnachtshits, Geschichten und Gedichten. Infos unter www.stadthalle.com Dorotheergasse Ouriel DDSG, ABFAHRT WIEN-MARINA 7. November, 8.30–21 Uhr Dürnstein mit Martini-Gansl Herbstfahrt in die Wachau. Nach einem Spaziergang durch das malerische Dürnstein gibt es knuspriges Gansl. Infos unter www.ddsg-blue-danube.at RAIMUND THEATER Ab November 2021 Miss Saigon Der berührende Musical-Welterfolg in spektakulärer Neuinszenierung mit ergreifender Musik und atemberaubender Bühnentechnik erstmals in Wien. Infos unter www.musicalvienna.at ATRIUM TULLN 7. November 2021 Morgensztern WIENER STADTHALLE Rendezvous in Wien. Der in Paris 23. bis 31. Oktober 2021, Halle D Die Schöpfung Das MUK.barockorchester spielt Haydns „Schöpfung“, eines der zentralen Werke geborene Fotograf lebte in New York und in einem Kibbuz in Israel. Seit fast 20 Jahren ist Wien sein Zuhause. Hier begleitet er die jüdische Gemeinde mit seiner Fotokamera und bietet Einblicke der abendländischen Musikliteratur. in die vielfältige Gemeinschaft. Infos unter www.muk.ac.at Infos unter www.jmw.at Erste Bank Open Das ATP-Tennis-Spektakel mit vielen Top- Ten-Stars, Saisonsiegern und Vertretern der nächsten Tennis-Generation. Infos unter www.stadthalle.com Tickets für viele Veranstaltungen gibt es auch über WIEN-TICKET unter Tel. 01 / 588 85 oder unter www.wien-ticket.at Tickets für viele Veranstaltungen gibt es auch über WIEN-TICKET unter Tel. 01 / 588 85 oder unter www.wien-ticket.at 35 H C S I D A C A I R O T C I V : O T O F